Log In Sign Up
Home » KOLC Shut Down

North America & Asia Pacific

Please be advised that the Katun Online Catalogue is currently unavailable as we conduct required system maintenance. The Online Catalogue will be available again during the day on Sunday May 18th, 2014. To place an order prior to that time, please contact your Katun representative. Contact information can be found at: www.katun.com/about-us/contact-katun/locations/

We apologize for any inconvenience this may cause.

 

Europe

Please be advised that the Katun Online Catalogue is currently unavailable as we conduct required system maintenance. The Online Catalogue will be available again during the day on Sunday May 18th, 2014. To place an order prior to that time, please contact your Katun representative. Contact information can be found at: www.katun.com/eu/about-us/contact-katun/locations/

We apologize for any inconvenience this may cause.

 

Nous vous informons que le Catalogue en ligne de Katun est actuellement indisponible pour des raisons de maintenance du système. Le Catalogue en ligne sera de nouveau accessible à partir du Dimanche 18 Mai 2014. Pour passer une commande avant cette date, merci de contacter le Service Client. Vous pouvez retrouver leurs coordonnées sur : www.katun.com/eu/fr/a-propos-de-katun/contactez-katun/bureaux/

Nous nous excusons de la gêne occasionnée.

 

Der Online-Katalog ist zurzeit nicht verfügbar, da wir erforderliche Wartungsarbeiten an unseren Systemen durchführen müssen. Am Sonntag 18. Mai 2014 ist der Online-Katalog wieder für Sie zugänglich. Wenn Sie etwas bestellen möchten, dann kontaktieren Sie bitte Ihren Katun Ansprechpartner/in. Kontakt Informationen finden Sie unter folgendem Link: www.katun.com/eu/de/uber-uns/katun-kontaktieren/standorte/

Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten.

 

Il catalogo online Katun è temporaneamente non disponibile a causa di lavori di riaggiornamento del sistema informatico. Il catalogo online tornerà ad essere disponibile Domenica 18 maggio 2014. Per inviare un ordine prima del 10 novembre, contatta il tuo rappresentante Katun. Puoi trovare le informazioni di contatto alla pagina: www.katun.com/eu/it/informazioni-generali/contatta-katun/sedi/

Ci scusiamo fin da ora per qualsiasi possibile disagio.

 

Informamos que o nosso Catálogo Online da Katun está temporariamente indisponível para manutenção necessária no sistema. O Catálogo Online estará disponível de novo na terça-feira, Domingo 18 de maio de 2014. Para fazer um pedido antes dessa data, por favor contacte o seu representante da Katun. A informação de contacto encontra-se em: www.katun.com/eu/pt-br/quem-somos/contacte-a-katun/localizacoes/

Pedimos desculpas pelo incómodo que lhe possamos causar.

 

Le informamos que el Catálogo Electrónico de Katun no está disponible actualmente por estar realizando tareas de mantenimiento. El Catálogo Electrónico estará nuevamente disponible el Domingo 18 de mayo 2014. Si desea realizar un pedido mientras el sistema no esté disponible, puede contactar con su representante de ventas de Katun, la información de contacto podrá encontrarla en: www.katun.com/eu/es/sobre-katun/comuniquese-con-katun/ubicaciones/

Le pedimos disculpas por las molestias que le podamos ocasionar.

 

Latin America

Informamos que nosso KOLC – Catalogo on line Katun esta fora do ar devido a manutenção previamente agendada. Este recurso voltará ao ar novamente nesta Terça-Feira, Domingo 18 de maio de 2014. Caso necessite colocar um pedido durante este período, por favor contatar seu canal de atendimento Katun. As informações de Contato podem ser encontradas em: www.katun.com/la/pt-br/quem-somos/contacte-a-katun/localizacoes/

Pedimos desculpas por qualquer inconveniente que esta manutenção possa causar.

 

Le informamos que el Catálogo en Línea de Katun esta temporalmente fuera de servicio, debido a un mantenimiento necesario de nuestro sistema. El catálogo estará disponible nuevamente el Domingo 18 de mayo 2014. Haga click aqui para contactarnos: www.katun.com/la/es/sobre-katun/comuniquese-con-katun/ubicaciones/

De antemano, le ofrecemos una disculpa, por los inconvenientes que este proceso pueda causarle.